lausebande-05-2018

Aktuelles :: Seite 24 Der genussvolle „Vorgarten“ im Cottbuser Vorort Branitzer Siedlung hat sich Familien mit wirklich guten Angeboten „auf die Fahnen“ ge- schrieben. Allen voran bietet die hauseigene Gast- ronomie familienfreundliche Kulinarik, die wirklich Spaß macht und auch Ruhe zum Genießen lässt. Familientag und Familienbrunch Ab sofort ist im Kulinarium Branitz jeden Mittwoch Familientag! Ab 17 Uhr betreut Michele Krüger klei- ne Kinder liebevoll in der extra eingerichteten Spiel- ecke, sodass Sie als Eltern einmal in Ruhe schlem- men können. Noch ausführlicher können Familien den Sonntag hier verbringen. Der Sonntags-Fami- lienbrunch startet schon ab 9.30 Uhr und geht von einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in ein warmes Mittagsbuffet mit verschiedenen Speisen, Beilagen und Desserts über. Bis 14 Uhr kann hier gequatscht und gebruncht werden, für Kinder ist im Familienbe- reich natürlich eine schöne Spielecke eingerichtet, im Frühsommer soll direkt im Anschluss an Terras- se und Wintergarten auch ein schöner Spielplatz entstehen. Beim Brunch wird auch an die Kleinen gedacht – mit frischen Waffeln und weiteren Über- raschungen. Verschiedene Speisen werden direkt in der offenen Schauküche im Restaurant zubereitet – auch das ist in der Region einzigartig. Familientag mit Kinderbetreuung: Mittwoch ab 17 Uhr Sonntags-Familienbrunch: Sonntag 9.30 bis 14 Uhr www.gut-branitz.de Spa, Wellness & Fitness Auf Gut Branitz können Familien aber noch weit- aus mehr Angebote nutzen. Allen voran bietet das Spa Branitz mit fünf Saunen und einem großen- Schwimmbad eine sehr geräumige und persönli- che Atmosphäre abseits des Trubels und der Enge andernorts. Kinder von 5 bis 14 Jahren erhalten in Begleitung ihrer vollzahlenden Eltern fast 60 % „Familienrabatt“. Für angemessene Preise können Mütter hier auch Wellness vom Peeling über Schön- heitsangebote bis zum Verwöhnprogramm für Hände und Füße genießen. Sicher ein passender Wunsch zum Muttertag! Ganz neu wird Ende April ein Fitnessbereich eröff- net, der unter dem Motto „Vital Balance“ gehobene Fitnesskultur in einer familiären Lounge-Atmosphä- re abseits des üblichen Studioalltags bietet. Hier trai- niert man persönlicher und individueller – und kann in einer einzigartigen Kombination sogar das Spa in- klusive nutzen. Interessant gerade für gesundheits- bewusste Familien: hier wird reines Wasser nach dem Prinzip der Wassertankstelle gereicht. Auch ge- sunder Ernährung widmet sich das Fitness-Konzept Vital Balance als ganzheitlicher Ansatz. Im gleichen Bereich ergänzt eine neue Physiothera- pie von Medi Fit Cottbus das Gesundheitsangebot. Insofern können Familien hier so manche Therapie für die Kinder nutzen und währenddessen trainie- ren oder genießen. Alle Angebote finden Sie unter: Gut Branitz tut Familien gut! Familienanschluss gesucht: Mit Familientag, Brunch, Spa & Fitness. www.kulinarium-branitz.de