und Reformation“ zeigt wertvolle Exponate aus der Rüstkammer der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, bereichert um Kunstwerke aus dem Grünen Gewölbe und dem Kunstgewerbemuseum. Noch ein Tipp zum Schluss: Besuchen Sie mit Ihren Kindern unbedingt Deutschlands ältesten Spielzeugladen – zu erkennen ist er an dem riesigen Plüschteddy und dem Kinderkarussell, die vor dem Laden die Kleinsten begrüßen. Für Tierliebhaber: Tierische Erlebnisse Dass ein Schloss von einemGraben geschützt wird, ist an sich nicht ungewöhnlich. Dass der Graben von Bären bewohnt wird, dagegen schon. 600 Jahre schon reicht die Geschichte der Torgauer Bärenhaltung zurück. Aktuell bewohnen die Geschwister Bea und Benno sowie Altbärin Jette den großzügigen Schlossgraben samt Ställen. Von der Schlossbrücke aus kann man sie beobachten. Wem das noch nicht reicht, der findet rund um Torgau weitere tierische Erlebnisse: das Sächsische Hauptgestüt Graditz, den Reptilienzoo in Döbrichau, den Nabu-Biberhof und das Erlebnisdorf Taura mit Reiterhof und Tiergehege. www.landesgartenschau-torgau.de www.schloss-hartenfels.de www.tic-torgau.de Für Blumenfreunde: Landesgartenschau Noch bis Oktober ist Torgau Gastgeber der 9. Sächsischen Landesgartenschau. Im eigens dafür neu gestalteten Stadtpark „Glacis“ bis hin zur Elbe wird auf 24 Hektar gezeigt, wie vielfältig die heimische Flora und Fauna ist und wie sich historische Parkanlagen mit saisonalen Blütenträumen verbinden lassen. Für Familien sind besonders die „Jungen Gärten“ spannend, weil sich hier blühende Gartenlandschaften mit tollen Sport-, Kletter- und Spielmöglichkeiten verbinden – inklusive Skatepark. Für Sportliche: Rodeln & Radeln Auch abseits des Gartenschau-Geländes bietet Torgau Familien viele Möglichkeiten, aktiv zu werden. Nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, lädt der Freizeitpark Hartenfels mit Sommerrodelbahn, Minigolf, Riesentrampolin und Bootstour zu einem actionreichen Tag. Durch die Lage am Elberadweg ist die Stadt sehr radlerfreundlich. Wer mit jüngeren Kindern unterwegs ist, für den bieten sich die kurzen Touren rund um den Großen Teich oder den Stadtpark an. Sie führen durch flaches Gelände und zeigen Torgaus grüne Seite. Bärenstarke Begrüßung: die Bären im Graben von Schloss Hartenfels. Foto: Eileen Jack Dieser neunMeter hohe Vogel ist namensgebend für den KranichSpielplatz auf der Landesgartenschau, einer von mehreren Klettermöglichkeiten für die jüngsten Laga-Besucher. Foto: Stadt Torgau Unterwegs › 41
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcxMjA2