Seite 4 - lausebande-06-2013

Basic HTML-Version

Aktuelles :: Seite 4
als ehemaliger „Stepp-
ke“ mit Fußballbegeis-
terung, als zweifacher Vater
und als Sportdirektor des
FC Energie Cottbus habe ich
gleich dreifachen Grund, mich mit einem Grußwort
im Familienmagazin „lausebande“ an Familien
und Eltern in der Lausitz zu wenden.
Der Titel dieses Magazins erinnert mich ein biss-
chen an meine Kindheit und Jugend. „Lauseban-
de“ klingt fast wie „Lauselümmel“. Genau solch
einer war ich ganz bestimmt, zumindest wenn ich
heute den Schilderungen meiner Eltern folge. Na-
türlich hatte ich Flausen im Kopf, spielte lieber
Fußball auf dem Hof, als Hausaufgaben zu ma-
chen, habe allerhand Blödsinn gemacht mit mei-
nen Kumpels. Wichtig war aber schon damals als
Kind, später als Sportler und ist es auch heute noch
als Verantwortlicher: Es gibt Normen, Grenzen und
Werte, die es zu achten gilt. Daran habe ich mich
gehalten. Ohne Eigenschaften wie Fleiß, Disziplin,
Respekt und Mut ist es schwer, etwas zu erreichen.
Erfolgreich zu sein. Geschenkt bekommt niemand
etwas. Man sollte viel tun dafür, wenn man etwas
schaffen will. Möglichst mehr als andere.
Unseren Spielern beim FC Energie Cottbus vermit-
teln wir im täglichen Training genau das. Haltet
zusammen, ihr habt das gleiche Ziel. Spielt nicht
gegeneinander, sondern miteinander. Wartet auf
eure Chance und nutzt sie, wenn sie sich bietet.
Das ist im Profifußball nicht anders als in der Schu-
le, am Ausbildungsplatz, im Beruf. Und mindes-
tens genauso wichtig: Seid mit Freude bei der Sa-
che. Wenn euch irgendetwas Spaß bereitet, geht es
viel einfacher von der Hand. In diesem Sinn wün-
sche ich viel Spaß mit dieser Ausgabe!
Christian Beeck
Sportdirektor des FC Energie Cottbus
Anmerkung der Redaktion: Christian Beeck enga-
giert sich seit April 2013 als erster ehrenamtlicher
Botschafter für das ambulante Kinderhospiz der
Johanniter Südbrandenburg.
Liebe Kinder und Jugendliche,
liebe Eltern, liebe Leserinnen und Leser,
www.johanniter.de/kinderhospitz
Seit langer Zeit haben wir
mal wieder zwei Titelstars
auf dem Cover: Neela (6) und Juli-
an (6) sorgen für großes Ballett auf
der ersten Seite. Für den Trick mit
der Spiegelung hat unser Fotograf
Steffen Schwenk gesorgt, der auch
für Sie Traumfotos erstellen kann.
Er sucht beständig Familien für
seine Fotoproduktionen – das ist
für Sie sogar kostenfrei. Infos dazu
finden Sie unter www.light-impres-
sion.de. Hier finden Sie auch viele
Eindrücke von Porträts oder seiner
Spezialität Hochzeitsfotografie.
redaktion@lausebande.de
www.light-impression.de
Unser Titelfotograf:
Hochzeiten, Mütter-Models, Porträts ...