Ausgabe Lausitz September 2024 kostenfrei Neustart Bildung? Ein Ausblick auf das neue Schuljahr
Entlastung für pflegende Angehörige, liebevolle Betreuung und Abwechslung im Alltag für unsere Gäste: Auf über 420 m² begrüßen wir im Gut Branitz von Montag bis Freitag, 8-16 Uhr täglich bis zu 17 Gäste. Sie haben Angehörige, die weiterhin selbstständig zu Hause leben möchten, aber ein bisschen Unterstützung und nette Gesellschaft im Alltag benötigen? Dann sind Sie bei uns goldrichtig! Wir versorgen unsere pflegebedürftigen Gäste rundum: Leckere Mahlzeiten, Übungen für Körper und Geist, und individuelle Behandlungen wie Ergo- und Physiotherapie. Auch um die Medikamentengabe und die Kontrolle von Blutdruck und Blutzucker kümmern wir uns zuverlässig – ganz nach ärztlicher Verordnung. Wir beraten Sie gern: Tel. 0355 529 500 20 Heinrich-Zille-Straße 120, 03042 Cottbus tagespflege.branitz@johanniter.de Regionalverband Südbrandenburg Mehr Lebensqualität! Die Johanniter-Tagespflege in Cottbus-Branitz johanniter.de/ tagespflege-cottbus
IMPRESSUM HERAUSGEBER & VERLAG zwei helden GmbH Görlitzer Straße 17-18, 03046 Cottbus Tel. 0355 2892520 /-22 www.zweihelden.de, info@zweihelden.de Geschäftsführer: Jens Taschenberger V.i.S.d.P. REDAKTION: Jens Taschenberger, Jonas Köhler, Anett Linke, Amadeo Löder redaktion@lausebande.de Terminredaktion: Neela-Medea Löder termine@lausebande.de Anzeigenleitung: Jens Taschenberger Tel. 0355 289252-20 jt@zweihelden.de Anzeigenpreisliste:Nr. 1/2011 vom 17.2.2011 SATZ/LAYOUT Büro 68, Heiko Jaehnisch www.buero68.de TITELFOTO FOTOGRAFIELINK DRUCK Druckzone, Cottbus VERTRIEB Eigenvertrieb im Verlag zwei helden, kostenfrei an ca. 400 Auslagestellen in Cottbus, Burg, Lübbenau, Lübben, Forst, Guben, Spremberg, Senftenberg, Weißwasser, Hoyerswerda usw. COPYRIGHT 2024 by zwei helden GmbH Nachdrucke sind – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet und honorarpflichtig. lausebande erscheint jeweils am Monatsanfang. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Rücksendungen oder die Beantwortung sonstiger Zuschriften kann nur erfolgen, wenn ausreichend Porto beiliegt. www.lausebande.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.30-18.30 Uhr · Samstag 9-16 Uhr Möbelzentrum Großräschen GmbH Gewerbestraße 7 ∙ 01983 Großräschen ∙ Verkaufs-Telefon: 03 57 53/22 20 www.moebelzentrum-grossraeschen.de ∙ info@moebelzentrum-grossraeschen.de Wohnspaß für die ganze Familie! S. 44 Neustart Bildung? S. 9 Der beste Eisdealer 2024 S. 28 Landtagswahlen Brandenburg S. 68 Klassenfahrten & Wandertage S. 92 Burgen, Schlösser und Klöster S. 4 Grußwort Ab S. 5 Aktuelles Ab S. 50 Titelthema S. 66-67 Netzwerk Gesunde Kinder S. 108-109 Bücher für Lausebanden Ab S. 110 Termine S. 122 Kolumne
4 › Aktuelles Liebe Leserinnen und Leser, ich habe ChatGPT nach den Hauptproblemen an unseren Schulen gefragt. Die Antwort: Lehrkräftemangel, alte Infrastruktur, Bildungsungleichheit, langsame Digitalisierung. Wussten wir aber schon. Ich habe das KI-Tool dann nach Gegenmaßnahmen gefragt: Attraktivität des Lehrkräfteberufs steigern, Investitionen in Infrastruktur und Digitalisierung, Chancengleichheit fördern. Auch hier nichts Neues. Doch wenn all das bekannt ist, warum kommen Reformen dann nur so langsam voran? Die Antwort der KI: demografische Entwicklung, strukturschwache Regionen, langwierige politische Prozesse und gesellschaftliche Trägheit. Letzteres heißt auf gut Deutsch: Wenn Kinder und Jugendliche, Eltern, Lehrkräfte, Gewerkschaften und Fachverbände unterschiedliche Prioritäten haben, lassen sich kaum Kompromisse finden und Foto: © Karoline Wolf Entscheidungen treffen. Zudem antwortet mir ChatGPT, wir in Deutschland seien generell risikoscheu. Ich bin daher überzeugt: Wir müssen vom Reden ins Handeln kommen. Das heißt keinesfalls, alle Bedenken über Bord zu werfen. Mein Ministerium hat gerade eine KI-Strategie erarbeitet, in der ethische und gesellschaftliche Fragen genauso wichtig sind wie wirtschaftliche, technische, ökologische und datenschutzrechtliche. Im Schulunterricht wird das Thema KI als Teil der Medienbildung ab Klassenstufe 7 aufgegriffen. KI-Kompetenzen sind für alle Schülerinnen und Schüler sowie in allen Phasen der Lehrkräftebildung verankert. Unsere Hochschulen führen in der Forschung zu digital- und KI-gestütztem Unterricht und wir beteiligen uns am länderübergreifenden DigitalPakt „Adaptives Intelligentes System (AIS)“. Und natürlich brauchen wir Fachkräfte: Daher haben wir in dieser Legislatur an der BTU in Senftenberg ein praxisnahes Lehramtsstudium für die Grundschule eingeführt und an der Universität Potsdam einen Master für das Berufsschullehramt mit breiten Zugangsmöglichkeiten. Denn wer aus Angst, Fehler zu machen, gar nichts tut, bleibt einfach stehen. Die Welt aber wird sich trotzdem weiterdrehen. Dr. Manja Schüle Ministerin für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg Uhlmanns Hauptgeschäft Peitz: Am Markt 2, Mo. Fr. 6 Uhr - 18 Uhr, Sa. 6 - 12 Uhr Nebengeschäft Peitz: Am Norma Einkaufszentrum, Am Teufelsteich, Mo. - Fr. 8 Uhr - 18 Uhr, Sa. 8 - 12 Uhr Schiller – Das Theatercafé: Schillerstr. 50, 03046 Cottbus, Mo. - Sa. 7 - 17 Uhr www.dieuhlmanns.de Täglich frische Backwaren aus regionalen Zutaten! Das Theatercafé
Aktuelles ‹ 5 Am 22. September wählt Brandenburg eine neue Landesregierung – Sachsen und Thüringen tun das bereits am 1. September, kurz nach Erscheinen dieses Magazins. Leider scheint klar, dass einmal mehr Bundespolitik die Wahl bestimmt, von der desolaten Kommunikation der Ampel-Koalition bis zu Themen wie Migration und Ukraine-Krieg. Nichts davon löst man im Land. Familienpolitik spielt hingegen kaum noch eine tragende Rolle. Die etablierten Parteien gehen den Themen der Populisten auf den Leim und damit inhaltlich im Medienrauschen unter. Sie plakatieren für Sicherheit und steigen teils um auf Personenkult. Das können Andere besser. Es ist frustrierend, den etablierten Parteien bei ihrer verfehlten Kommunikation und der Ratlosigkeit zuzuschauen, einen Weg vorbei am Populismus und dessen Verstärkung durch Medien und Algorithmen zu finden. Genau da wären wir beim zweiten Problem: Medien, vor allem im öffentlich-rechtlichen Bereich, die noch immer nichts vom Osten verstanden haben und strukturell sowohl personell als auch inhaltlich von westlichen Sichtweisen geprägt sind. Beides zusammengenommen macht jenen das Leben schwer, die sich hier im Osten vor Ort für Demokratie engagieren. Dabei kann man aus den Kommunal- und Europawahlen klare Lehren ziehen. Zum Landtagswahlen am 22. September Nicht nur zur Wahl gehen, sondern wissen, was man genau wählt! einen überrascht die allseits dargestellte Überraschung, schreiben die Wahlen doch einen lange bestehenden Trend fort. Zum anderen lernen wir, dass allein das Gespenst von Rechtsextremismus der AfD nicht schadet, die trotz Spionage-Beteiligung und SS-Verherrlichung in vielen Regionen des Ostens mehr als ein Drittel der Wählenden für sich gewinnt. Dabei ist es leicht, ihre Frauen- und Familienfeindlichkeit anhand ihres Programms zu belegen. Mit einem Wahl-Spezial ab Seite 28 ermutigen wir Familien dazu, sich zu informieren und Themen zu hinterfragen. Es bleibt die Hoffnung, dass sich in Politik und Medien endlich ernsthaft etwas ändert und dem aktuellen Trend vor allem in der Lausitz, laut dem linker und rechter Populismus teils mehr als die Hälfte(!) der Wählenden begeistert, entgegenwirkt. Bitte informieren Sie sich und setzen Sie dann erst Ihr Kreuz.
Der beste Eisdealer 2024: das Brückenhäuschen! Im bisher größten Voting holt der Spremberger Familienbetrieb erneut den Titel. Leckere Gewinne Fürs Mitmachen gab es dann viel zu Schlecken. Team lausebande stiftete 4 Eis-Gutscheine im Wert von jeweils 25 Euro, für einen köstlichen Familienausflug zum Ende der Sommerferien: • Christiane Ant • Charlotte Fanny • bibi_kuemmel • lillymifischi Vom Wanderpokal zur Dauertrophäe? Im vergangenen Jahr riefen wir erstmals unseren Eisdealer-Wanderpokal ins Leben, der seitdem im Spremberger Brückenhäuschen thront. Auf Reisen geht es für ihn nicht, denn der leckerste Lausitzer Eisdealer 2023 konnte seinen Sieg in 2024 bestätigen. Übrigens: Nun sind Sie am Zug: Wem könnte es gelingen, die Siegesserie vom Brückenhäuschen zu unterbrechen? Welcher Eisdealer ist Ihr Geheimtipp und sollte durch unser Voting an Bekanntheit gewinnen? Vorschläge für die Eisdealer, die im Sommer 2025 um den lausebandePokal antreten sollen, können gern schon jetzt an die Redaktion geschickt werden: redaktion@lausebande.de, facebook.com/lausebande. 6 › Empfehlung Im nunmehr vierten Voting zum besten Lausitzer Eisdealer sind alle bisherigen Teilnahmerekorde dahingeschmolzen. Den Bärenanteil an den insgesamt über 800 Stimmen hat der Sieger, aber auch zwei weitere Dielen konnten unsere Leser besonders überzeugen ... Rekordvoting mit über 800 Teilnehmern Alles begann mit dieser schmackhaften Vorauswahl und neun Anbietern aus der Lausitz: • Eisvogel Burg • Süße Träume Hermsdorf • Alpaka Finca Vetschau • Kännchenklein Cottbus • EisBär 97 in Lauta • Jambo Lieberose • Kaffeerösterei Cottbus • Brückenhäuschen Spremberg • E-Center Scholz Das Voting erfolgte parallel auf Facebook und Instagram. Auf beiden Plattformen machten jeweils über 400 Schleckermäuler mit. Am Ende ging das Rennen erneut mit großem Vorsprung an das Brückenhäuschen in Spremberg. Platz 2 sicherte sich mit dem Eisvogel ein Voting-Neuling, während Kännchenklein vom dritten Platz grüßt. Das Brückenhäuschen in Spremberg darf sich weiterhin mit dem Titel „Bester Lausitzer Eisdealer“ schmücken und behält seinen schmucken Wanderpokal.
Gestaltung: diepiktografen.de n.de | Foto: Figurentheater Susi Claus INTERNATIONALES PUPPENTHEATER FESTIVAL 26 20.– 29.09.2024 IN ELBE-ELSTER www.puppentheaterfestival-ee.de Das Programm und weitere Informationen finden Sie hier:
Zum Oktoberbeginn dürfen sich Familien wieder auf eine sagenhaft-schaurige Nacht unter dem Bismarckturm im Spreewaldkurort Burg freuen. Bereits zum 23. Mal wird am 5. Oktober die Nacht der Kürbisgeister gefeiert. Von 18:00 bis 20:30 Uhr findet das Spektakel an der frischen Luft statt. Die traditionelle Nacht der Kürbisgeister sorgt wieder für Begeisterung und ein schaurig-schönes Gänsehautgefühl. Einmal mehr werden in der beeindruckenden Kulisse rund um den geheimnisvoll beleuchteten Bismarckturm Hexen, Elfen und Gespenster durch ein Meer aus Licht und Feuer tanzen – immer auf der Suche nach dem am kunstvollsten und verrücktesten gestalteten Kürbis. Denn das Highlight ist wie jedes Jahr der Wettbewerb der kleinen und großen Kürbisschnitzer. Jeder kann von 14:00 bis 17:00 Uhr auf dem Schlossberghof selbst kreativ werden oder einen zuhause gestalteten Kürbis zur Bewertung einreichen. Die Abgabe der gestalteten Kürbisse findet in der Zeit von 17:00 bis 18:00 Uhr statt, zu späterer Stunde wählt das Nacht der Kürbisgeister im Spreewald Am 5. Oktober spukt es wieder rund um den Burger Bismarckturm Publikum die am schönsten gestalteten Kürbisse aus und die kleinen Künstler werden mit tollen Gewinnen prämiert. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und gestalten Sie lustige, gruselige oder phantasievolle Kürbisse, die dann beim Wettbewerb zur Nacht der Kürbisgeister eingereicht werden können. Die Veranstaltung ist eine bunte Unterhaltungsshow mit effektvollen Einlagen und einem faszinierenden Feuerwerk. Der Eintritt kostet 5 Euro für alle Gäste ab 6 Jahren. Karten gibt es im Vorverkauf in der Touristinformation Burg (Spreewald) und online, aber auch an der Abendkasse vor Ort. Die Sonne geht an diesem Tag gegen 18:30 Uhr unter, sodass die Kids zwei Stunden im Dunkeln umherspuken können – denken Sie also für Ihre kleinen Geister an schaurige Kostüme und flimmernde Leuchtmittel. Weitere Informationen und Tickets erhalten Sie unter: burgimspreewald.de/kuerbisgeister 8 › Empfehlung Auf dem Areal unter dem stimmungsvoll beleuchteten Bismarckturm haben Kids viel Platz zum „Umherspuken“.
Am Samstag, dem 7. September, öffnet das Wasserwerk Cottbus-Sachsendorf seine Tore für die Öffentlichkeit. Von 11 bis 17 Uhr heißt es dann: „Sauberes Wasser – gesundes Leben“ hautnah erleben. Alle Familien und Interessierten sind zu einem spannenden und informativen Tag rund um das Thema Wasser eingeladen. Das Team der LWG Lausitzer Wasser präsentiert zahlreiche Vorführ- und Mitmachaktionen für Groß und Klein. Werfen Sie mit Ihren Kids einen Blick hinter die Kulissen der Trinkwassergewinnung und -aufbereitung und entdecken Sie, wie das kostbare Nass aus den Brunnen zu Ihnen nach Hause gelangt. Führungen durchs Wasserwerk bieten detaillierte Einblicke in die technischen Anlagen und Prozesse. Zudem gibt es viel Infotainment, Mitmachaktionen und Spiel und Spaß für die Kleinen: • Aufstieg auf den Wasserturm mit Besichtigung des Wasserturmmuseums und einem wunderbaren Blick von der Aussichtsplattform • Geführte Touren durchs Wasserwerk • Wasserexperimente & Entdeckerparcours für die ganze Familie • Kinderaktionswiese mit Spiel, Spaß und Abenteuern für alle kleinen Besucher – hier können Kids nach Herzenslust toben und spielerisch mehr über Wasser lernen Ein „Wassererlebnis“ für die ganze Familie Tag der offenen Tür im Wasserwerk Cottbus-Sachsendorf • Große Tombola: Jedes Los gewinnt! Die Einnahmen aus der Tombola werden an eine soziale Einrichtung gespendet. • Tanz- und Akrobatikshow des Femella-Studios und Auftritt der Trampolinsportler des SCC Turnen • Leckeres Essen und Frisches Wasser für das leibliche Wohl Viele Experten vor Ort beantworten alle Fragen rund um das Thema Trinkwasser. Nutzen Sie die Gelegenheit, mehr über die Bedeutung von sauberem Wasser für unsere Gesundheit und über Ihren Wasserversorger zu erfahren – und einen unvergesslichen Tag zu erleben. Der Eintritt ist frei. TAG DER OFFENEN TÜR Wasserwerk Cottbus-Sachsendorf 7. September, 11-17 Uhr Saarbrücker Str. 30, 03048 Cottbus Eintritt Frei Weitere Informationen unter: www.lausitzer-wasser.de Offene Tore im Cottbuser Wasserwerk: Ausblicke von der Plattform des Wasserturms und Einblicke rund um unser Trinkwasser Empfehlung ‹ 9
10 › Aktuelles Auf zum Laternenabenteuer im Märchenwald Spuken und Funzeln am 20. September an der Waldbühne Gehren. Großeltern. Diesmal startet das bunte Treiben am 20. September um 17 Uhr. Los gehts im Saal der Waldbühne mit Spiel und Spaß. Später brechen alle gemeinsam auf zu einer abenteuerlichen Wanderung mit Lampions durch die Gehrener Berge. Dort wartet der ein oder andere Waldgeist und eine Geschichtenerzählerin, die eine neue Episode des kleinen Spukgespenstes erzählt. Kinder sind jedes Jahr neu fasziniert von dem kleinen, aber sicheren Abenteuer in der Natur und der spannenden Geschichte, die auch nicht zu gruslig daherkommt. Eltern genießen mit ihren Kleinen einen Abend in der Natur. Ziel der Wanderung ist die Open-Air-Bühne, an der ein Lagerfeuer lodert, an dem Stockbrot gebacken werden kann. Die Waldbühne liegt 8 Kilometer von Luckau entfernt in wunderschöner Natur. Zu jedem Herbstbeginn ist das Laternenabenteuer im Märchenwald an der Waldbühne Gehren unser Geheimtipp für Familien mit kleineren Kids. Das herbstliche Spektakel für Kinder wird vom Förderverein „Heideblick – Kultur im Wald e.V.“ liebevoll als Fest für die ganze Familie vorbereitet, also auch für Eltern und www.waldbuehne-gehren.de Lausitz-Center Hoyerswerda www.WHYkarrieremesse.de 25. – 26. OKTOBER KARRIERE MESSE #freizeit #perspektive #karriere
Aktuelles ‹ 11 WWW.ALPACA FINCA.COM Bio Softeis EIGENE HERSTELLUNG IN 100% BIO QUALITÄT FRISCHE ZUTATEN SONST NIX FROZEN YOGHURT LOCATION: RADDUSCHER DORFSTR. 7 | 03226 VETSCHAU DIREKT AM NATURHAFEN RADDUSCH/SPREEWALD OPEN AIR EIS LOUNGE | ICE CREAM TO GO FARM BESUCHE | ALPAKA TOUREN FOTO SAFARI | WIESENPICKNICKS | BRUNCH TICKETS & ÖFFNUNGSZEITEN SIEHE HOMEPAGE INSIDER TIPP INMITTEN DER ALPAKAS PicBknriucnkchund KLEINE EISZEIT & ALPAKAS GUCKEN Vorhang auf! Puppentheaterfestival Elbe-Elster Zum 26. Mal erobern Hand-, Tisch-, und Klappmaulpuppen, Marionetten und Schattenfiguren das Elbe-Elster-Land in diesem Jahr. An 10 Festivaltagen präsentiert das Internationale Puppentheaterfestival vom 20. bis 29. September an über 50 Veranstaltungsorten hochkarätiges Puppen- und Figurentheater. 65 Vorstellungen und 31 Inszenierungen von 28 Puppenbühnen aus ganz Deutschland sowie aus Italien, Frankreich und Tschechien machen das Festival zu einem Highlight im Lausitzer Kulturkalender. Das Festivalprogramm hat für Kinder und Familien viel zu bieten. Man begegnet bekannten Märchenfiguren, dem cleveren Wickie und Robin Hut. Man kann mit der Schildkröte Geburtstag feiern und Abenteuer mit Murmel erleben. Janosch, die Katze Oscar Winzig, die Maus Frederick und natürlich der Kasper dürfen nicht fehlen. Ein besonderes Highlight ist für Kinder ab 3 Jahren das Kasper-Café in der Südbrandenburgischen Orgelakademie in Bad Liebenwerda am letzten Festivaltag. Christian Bahrmann, bekannt als Freund vom KiKANiNCHEN, wird zeigen, dass Kapertheater rasant, witzig und gar nicht eingestaubt ist, der Kasper kommt zu Besuch und bastelt mit den Kindern und es gibt leckeren Kakao und Kuchen. Tipp: Kasper-Café: 29. September 2024, 15:00 Uhr, Südbr. Orgelakademie, Markt 27, Bad Liebenwerda Kinder 8 €, Erw 10 € inkl. Getränk und Kuchen Infos, Programm & Tickets unter: www.puppentheaterfestival-ee.de
12 › Empfehlung Teddys mit Bauchschmerzen, Puppen mit gebrochenem Arm und kleine Entdecker mit Lust zum Hüpfen, Toben, Basteln und Erkunden, sind am Sonntag, 8. September, genau richtig in der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin der Sana Kliniken Niederlausitz in Lauchhammer: Denn dort findet von 15 bis 18 Uhr das große Kinderfest statt. „Wir freuen uns sehr, dass wir nach mehrjähriger Pause endlich wieder unser beliebtes Kinderfest feiern können. Wir wollen die Gelegenheit nutzen, um unser Team mit vielen neuen und bekannten Gesichtern vorzustellen und Familien einen Einblick in unsere tägliche Arbeit und unser großes Leistungsspektrum zu geben“, sagt Chefärztin Dr. Carolin Stegemann, die im Frühjahr dieses Jahres die ärztliche Leitung der Klinik übernommen hat. Viele Mitmach-Aktionen Besucher können sich beim Kinderfest auf viele Mitmach-Aktionen freuen. Im Teddykrankenhaus können Kinder ihre Puppen und Lieblingsplüschtiere mit kleinen und großen Wehwehchen behandeln lassen. Außerdem locken Zaubershow, Bewegungsparcours, Kinderschminken, Bastelstraße, Hüpfburg, Tombola und vieles mehr. Kinderklinik & Team kennenlernen „Wir haben unsere Kinderklinik breiter aufgestellt, weil wir die Familien in der Region noch Teddysprechstunde, Hüpfburg und Tombola Die Kinderklinik Lauchhammer lädt zum großen Kinderfest am 8. September besser begleiten wollen. Beim Kinderfest gibt es deshalb auch Informationen zu unseren medizinischen Schwerpunkten wie die allergologischpulmologische Diagnostik und Therapie, gastroenterologische und kardiologische Diagnostik sowie die umfassende Versorgung von Früh- und Neugeborenen in unserer Neonatologie. Außerdem ist unsere Kindernotaufnahme rund um die Uhr für junge Patienten einsatzbereit“, erklärt die Chefärztin. Familien können das Kinderfest also gut nutzen, um eventuelle Hemmschwellen abzubauen und mit dem erfahrenen Team aus Kinderärzten und Kinderpflegekräften ins Gespräch zu kommen. Preisverleihung beim Kita-Malwettbewerb Im Rahmen des Kinderfestes wird auch der Sieger des Kita-Malwettbewerbs gekürt. Die Sana Kliniken Niederlausitz haben Kitas in der Region aufgerufen, ein Teddykrankenhaus zu malen. Bis zum 31. August können die Bilder noch im Krankenhaus abgegeben werden. Die Plakate sind dann in einer Sonderausstellung im Foyer zu sehen. Beim Kinderfest können die Besucher ihr Lieblingswerk wählen. Die Kita, deren Plakat die meisten Stimmen erhält, gewinnt einen Gutschein in Höhe von 500 Euro für neue Spielgeräte. Also: Auf zum Kinderfest! www.sana.de/niederlausitz
Aktuelles ‹ 13 Drachenfest am Cottbuser Ostsee Traditionelles Familien-Happening zum Tag der Deutschen Einheit Rund um den Mauster Kiessee erobern am 3. Oktober wieder allerlei fantastische Flugwesen den Himmel. Von 11 bis 17 Uhr wird zum nun schon traditionellen Drachenfest am künftigen Cottbuser Ostsee geladen. Viele Drachenkünstler präsentieren beeindruckende Flugobjekte – aber auch jeder Dreikäsehoch kann seinen eigenen Drachen mitbringen oder in der Drachenwerkstatt vor Ort basteln und in den Wind halten. Ein buntes Rahmen- und Bühnenprogramm ist insbesondere auf Familien ausgerichtet. Das Tolle: der Eintritt zu diesem Event ist frei. Familien sei die Anreise per Fahrrad empfohlen, am besten entlang des wachsenden Ostsees und mit einem Zwischenstopp am Flutungsbauwerk. Wer will, radelt davor, danach oder dazwischen dann noch zwei Kilometer weiter zum Erlebnispark Teichland und verbringt einen bunten Natur-Action-Familientag. www.cos-cottbus.de 04.10.2024 Oktoberfest 2.0 | Freut euch auf ein völlig neues Veranstaltungsformat. ERNTEDANKTANZ LIVE BAND „DIE POPSORBEN“ SAGENFIGUR KRABAT / SCHADOWITZ PRODUKTE REGIONALE SPEISEN SORBISCH TANZGRUPPEN & BRAUCHTUM UNTERSTÜTZT DURCH: Verein zur P ege der Regionalkultur der Mittleren Lausitz e.V. c/o Trachtenhaus Jatzwauk Senftenberger Str. 19 02977 Hoyerswerda JETZT TICKETS SICHERN! Dresscode: Sorbisch statt Bayrisch – Männer sind gern gesehen mit Hemd & Weste sowie Frauen in den Farben blau & weiß PRÄSENTIERT VON VISAVIS - Hoyerswerda | Eintritt: 15,00 EUR | Einlass: 17.00 Uhr
14 › Aktuelles Werde Held des Handwerks Großer Familientag am 7. September in Großräschen Am 7. September wird der Lehrbauhof Großräschen zum Schauplatz eines aufregenden Erlebnisses für die ganze Familie. Von 13 bis 18 Uhr lädt der dritte große Familientag des Handwerks unter dem Motto „Werde Held des Handwerks!“ ein. Action, Spaß und kulinarische Köstlichkeiten machen dieses Event zu einem Top-Ausflugsziel für Jung und Alt. Der Eintritt ist frei! Die spannende Werkstatt-Rallye fordert die Teilnehmer in verschiedenen handwerklichen Disziplinen heraus. Ob Wände mauern, virtuell lackieren, Schieferherzen schlagen oder Rohre für die Straßenentwässerung verlegen: Bei unterhaltsamen Duellen zwischen Jung und Alt, Klein und Groß, Frau und Mann wird ermittelt, wer der „bessere“ Handwerker in der Familie ist. Zudem gibt es spannende Einblicke in die Berufe. Als Hauptpreise winken eine Nintendo Switch, ein Stand-Up Paddle, Gutscheine der Go-Kartbahn in Löschen sowie signierte Trikots vom FC Energie und Trikots & Tickets vom LHC Cottbus. Neben der Werkstatt-Rallye erwartet die Besucher ein buntes Rahmenprogramm. Dazu gehören unter anderem: • Fußball Dart: Ein riesiger Spaß für Groß und Klein, bei dem Treffsicherheit gefragt ist • Menschenkicker – Human Table Soccer-Turnier (Tischfußball in Lebensgröße, mit Anmeldung): Kämpfen Sie mit Ihrem Team um den Cup des Handwerks • Live-Musik • Hüpfburg: Ein Paradies für die kleinen Gäste, die sich austoben möchten • Bastelstraße: Kreatives Basteln für Kinder und Erwachsene • Bratwurst, Steak, Eis und Kuchen satt Seien Sie dabei und erleben Sie, wie viel Spaß und Vielfalt im Handwerk steckt. Alle Informationen finden Sie im Internet der Handwerkskammer Cottbus unter: www.hwk-cottbus.de/family Das Event auf einen Blick Datum: 7. September 2024 Uhrzeit: 13 - 18 Uhr Ort: Lehrbauhof Großräschen, Werner-Seelenbinder-Straße 24 Eintritt: Frei 100 Jahre Nest(bau) für die Wirtschaft Am 8. September öffnet die IHK Cottbus zum Tag des Denkmals ihr Domizil. Die Industrie- und Handelskammer Cottbus ist eigentlich eher für Familienunternehmen als für Familien interessant. Zum Tag des Denkmals öffnet sie in diesem Jahr aber einer interessierten Öffentlichkeit von 13 bis 17 Uhr die Türen zu ihrem historischen Bauwerk, um 14 Uhr und 16:15 Uhr werden Rundgänge durchs Haus angeboten und um 15 Uhr ein Vortrag „Geschichte der IHK in der Zeit des Nationalsozialismus“ – in Zeiten einer erstarkenden Rechten in Europa und kurz vor den Wahlen sicher auch ein Statement. www.cottbus.ihk.de
Empfehlung ‹ 15 Spätestens wenn der Nachwuchs ein eigenes Smartphone bekommt, stehen Eltern vor der Frage: Welcher Tarif ist für das Kind ideal? Freenet bietet eine Lösung, von der am Ende die ganze Familie etwas hat: Der Tarif „Telefonica Family & Friends“ ermöglicht vergünstigte Zusatzkarten für jedes Familienmitglied – oder auch für Freunde. Das Prinzip ist einfach: Ein Elternteil schließt den Hauptvertrag ab, der andere Elternteil und die Kinder können eine Zweitkarte dazu buchen. Die bietet mit knapp 70 Prozent Rabatt einen großen Preisvorteil – siehe die Beispielrechnung auf dieser Seite. Bei dem Modell haben kinderreiche Familien einen zusätzlichen Vorteil. Denn je mehr Zweitkarten dazu gebucht werden, desto günstiger ist am Ende der monatliche Durchschnittspreis für jeden Einzelnen. Vier sim-Karten, eine Abrechnung Die Telefonica Family & Friends-Tarife können in verschiedenen Varianten gebucht werden – auch mit höherem Datenvolumen. Eine Telefonflat und SMS-Flat sind jeweils inklusive. Zudem gibt es im aktuellen Freenet-Angebot den Anschlusspreis geschenkt und ein monatliches Zusatz-Datenvolumen: Beim vorgestellten Beispieltarif gibt es 7 statt 5 GB monatlich für die Zweitkarte und 10 GB zusätzlich für die Hauptkarte. Ein weiterer Pluspunkt: Die Abrechnung läuft über die Hauptkarte, so dass die Eltern das Nutzungsverhalten ihrer Kinder im Blick haben. Neueröffnung im Oktober Wer sich für das Angebot interessiert, kann sich persönlich im freenet-Shop im Kaufland in CottGemeinsam wird’s günstiger Der freenet-Shop im Kaufland Cottbus überzeugt mit familienfreundlichen Tarifen bus beraten lassen. Dort gibt es bei Bedarf auch das passende Smartphone für den Nachwuchs und Unterstützung bei der (kindersicheren) Einrichtung. Ab Oktober wird der Shop noch familienfreundlicher. Dann ist eine große Neueröffnung geplant. Aktuell wird eine größere Ladenfläche mit mehr Platz für Verkauf und Beratung hergerichtet – ebenfalls im Kaufland, unweit des bisherigen Shops. www.freenet-mobilfunk.de Freenet Shop im Kaufland Mo bis Fr 9-19 Uhr, Sa 9 bis 16 Uhr Sielower Chaussee 38, 03044 Cottbus Tel. 0355/48575663 Telefonica Family & Friends Beispielrechnung Mama = Hauptvertrag: Telefonica Allnet Flat 15+10 GB für mtl. 14,99 € Papa = Zweitkarte: Telefonica Allnet Flat 5+2 GB für mtl. 4,99 € Tochter = Zweitkarte: Telefonica Allnet Flat 5+2 GB für mtl. 4,99 € Sohn = Zweitkarte: Telefonica Allnet Flat 5+2 GB für mtl. 4,99 € Rechnerisch sind das pro Familienmitglied 7,49 € im Monat, bei drei Kindern nur noch 6,99 € monatlich.
Sportbegeisterte Familien aufgehorcht: der erste Oktobersonntag sollte dick im Familienkalender reserviert werden. Denn am 6. Oktober findet das 50. Jubiläum des Cottbuser Oktoberlaufs mit vielen Extras auch für Familien und gleichzeitig der Sportabzeichen-Tag statt. Ab 9 Uhr wird im Sportzentrum Cottbus jede Menge Trubel herrschen. 50. COTTBUSER OKTOBERLAUF Der Leichtathletik Club Cottbus hat sich zur bereits 50. Auflage des Oktoberlaufs viel einfallen lassen. Im Cottbuser Leichtathletikstadion werden rund 500 Teilnehmer erwartet. Zum diesjährigen Jubiläum wird es als Hommage einen Marathonlauf über 42 km geben – so wie vor 50 Jahren. Die große Runde führt auch dieses Mal um den Spremberger Stausee. Die Marathonis werden bereits um 9 Uhr auf die Strecke geschickt. Um 9:50 Uhr starten mit dem Bambinilauf für die ganz Kleinen über eine Stadionrunde dann die Kinderläufe. Mit dem anschließenden Kids-Run über 1 km können sich alle von 6 bis 9 Jahre ausprobieren. Für die 10- bis 13-jährigen gibt es den Junior-Cross über 2 km. Um 10:30 Uhr gehen dann die Walker über 5 km und Läufer über 5 km, 10 km und 21 km auf die Strecke. Diese führt auf dem Spreeradweg Richtung Spremberger Stausee, hin und zurück. Für jeden Teilnehmer gibt es eine Erinnerungsmedaille und für die drei Erstplatzierten bei den Männern und Frauen schöne Pokale und großartige Sachpreise. Die Online-Voranmeldung läuft bereits. Über www.oktoberlauf-cottbus.de gibt es den Anmeldelink und alle Informationen rund um die Veranstaltung. Nachmeldungen sind Beim 50. Oktoberlauf zum Sportabzeichen Cottbus lädt am 6. Oktober zu zwei tollen Sportevents an einem Tag am Veranstaltungstag gegen eine kleine Nachmeldegebühr bis 45 Minuten vor dem Start möglich. Für das leibliche Wohl ist vor Ort im Leichtathletikstadion gesorgt. Alle Organisatoren und Helfer freuen sich auf zahlreiche Teilnehmer. Und für alle „Semiprofis“: Der Oktoberlauf ist Wertungslauf im „Sparkassen Lauf und Walking Cup“. DOSB SPORTABZEICHEN-TAG Am gleichen Tag können Sportler ab 14 Jahren aus allen Cottbuser Sportvereinen auch ihr Sportabzeichen absolvieren. Von 10 bis 15 Uhr ist das in den Disziplinen Kraft, Schnelligkeit, Koordination und Ausdauer nach Alterstabstufungen möglich: • Schnelligkeit: 100 m (14-39 Jahre), 50 m (40-74 Jahre), 30 m (75-90 Jahre) • Kraft: Wurfball 200g, Medizinball, Standweitsprung (14-17 Jahre) Kugelstoßen, Medizinball, Standweitsprung (18-90 Jahre) • Koordination: Weitsprung, Hochsprung (14-90 Jahre), Seilspringen (14-90 Jahre) • Ausdauer: 800 m (14-17 Jahre), 3.000 m (18-90 Jahre) Die Anmeldung über Verein/Firma erfolgt an sportjugend@stsb-cb.de und kostet pro Nase 5 € (inkl. Urkunde & Sportabzeichen). Wichtig: Ein Schwimmnachweis ist Voraussetzung und muss mitgebracht werden. Infos zu den erforderlichen Leistungen gibt es unter www.deutsches-sportabzeichen.de. www.stsb-cb.de (Stadtsportbund) www.lc-cottbus.de (Leichtahtletik Club) 16 › Empfehlung Start des Kinderlaufs beim Oktoberlauf (links) und buntes Treiben beim Sportabzeichen-Tag (rechts).
Saisoneröffnung in der neuen Werkstatt FestSpiel „Werkstatt Theater“an der Neuen Bühne Senftenberg • Die Hauptbühne gibt es auf ungewöhnliche Weise mit „Showtime (ein enttäuschender Abend)“ von der Hinterbühne aus zu erleben. Mit viel Humor wird in diesem Monolog das Theater an sich in den Mittelpunkt gestellt. Das Zentrum des Werkstatt-Neubaus, der Montageraum, wird im Anschluss an die Vorstellung des Wahlstücks zur geselligen FestSpielKneipe. Das Finale für alle Zuschauenden inszeniert Hausregisseurin Elina Finkel. So kommt „Don Quijote“ nach dem Roman von Miguel de Cervantes in einer eigenen Fassung als Schauspiel mit Live-Zeichnungen auf die Hauptbühne. Im Anschluss öffnet für alle Tanzwütigen die FestSpiel-Nacht OPEN END. Dafür verwandelt sich der Malsaal in einen Club und auch die FestSpielKneipe hat natürlich weiterhin geöffnet. Das FestSpiel steht am 27. & 28. September sowie vom 2.-5. & 11.-13. Oktober insgesamt neun Mal auf dem Spielplan. Tickets sollten unbedingt rechtzeitig im Vorverkauf gesichert werden, dabei wählt man auch gleich die Variante für den zweiten Teil – ein früher Ticketkauf sicher also mehr Auswahl. Infos und Tickets gibt es unter: Unter dem Titel „Werkstatt Theater“ kommt die Neue Bühne Senftenberg mit dem nunmehr dritten FestSpiel „zuhause“ an. Ab dem 27. September öffnet das Theater zum ersten Mal die Türen des neuen Werkstattgebäudes, ein Millionenprojekt und aus Mitteln für die Strukturentwicklung der Lausitz finanziert. Fünf Premieren laden dort unter dem Motto „zeitgenössisches Theater an außergewöhnlichen Orten“ zu einer ganz besonderen theatralen Erfahrung ein. Dabei steht das Theater selbst – mit all seinen faszinierenden Ausdrucksformen und künstlerischen Facetten – im Vordergrund. Nach der Begrüßung werden die FestSpiel-Gäste in vier Gruppen aufgeteilt, um mit einem Scout das gesamte neue Werkstattgebäude auf einem Parcours zu entdecken. Anschließend landen die Gäste bei der Spielstätte ihres zweiten Teils. Zur Wahl stehen insgesamt an den unterschiedlichen Vorstellungstagen vier Produktionen, von denen je Vorstellungstag zwei Varianten angeboten werden. Insofern bringt ein mehrfacher Besuch des FestSpiels in diesem Bereich immer wieder Neues. Jede Variante im zweiten Teil erkundet ganz eigene Aspekte der Formen des Theaters: • In der Schlosserei ist die Uraufführung einer überraschenden Fassung des Horror-Klassikers „Frankenstein oder Der moderne Prometheus“ als Live-Hörspiel zu erleben. • Im Malsaal zeigt die Neue Bühne Senftenberg „Wellen schlagen – ein choreografisches Projekt zur Kraft des Verbundenseins“ inspiriert von Virginia Woolfs „Die Wellen“ und anderen Texten. • Die Formensprache des Figuren- und Objekttheaters erkundet die eigene Theaterfassung von „Der Ursprung der Welt“ des Comic-Bestsellers von Liv Strömquist im Studio. www.theater-senftenberg.de Noch Baustelle, bald große Bühne: das neue Werkstattgebäude der Neuen Bühne. Foto: Steffen Rasche Vorhang auf zum FestSpiel! Die neue Werkstatt atmet schon als Baustelle den Spirit der großen Bühne. Aktuelles ‹ 17
18 › Aktuelles Wohin mit der Trauer? Lacrima – ein besonderes Projekt der Johanniter Südbrandenburg www.johanniter.de/sbb Ein Todesfall in der Familie ist eine tiefgreifende und oft überwältigende Erfahrung. Wie Kinder stehen auch junge Erwachsene, die einen Elternteil, Bruder, Schwester oder eine andere nahestehende Person verlieren, vor der schwierigen Aufgabe, ihre Trauer zu bewältigen. In solchen Momenten fragen sie sich oft: Mit wem kann ich sprechen, um meine Trauer zu teilen? Leider finden manche Familien keinen Zugang oder Freunde und Vertraute ziehen sich in solchen Situationen oft zurück. Genau dazu haben die Johanniter Südbrandenbuirg mit dem Projekt „Lacrima“ schon seit Jahren eine geschützte und vertrauensvolle Umgebung etabliert, in der Kinder ihren ganz persönlichen Trauerweg finden können. In regelmäßigen Gruppenstunden erfahren sie beruhigende Rituale, Verständnis und Anteilnahme. Ihnen wird Raum gegeben, sich auszutoben und zu spielen. Nun unterstützen die Johanniter mit diesem Projekt auch junge Erwachsene im Alter von 18 bis 27 Jahren bei ihrer Trauerarbeit – auch hier mit speziell und altersgerecht eingerichteten Lacrima-Trauergruppen. Die Arbeit in den Gruppen ist keine Therapie, sondern ein Mitgehen, Begleiten und Unterstützen auf dem schwierigen Weg der Trauerbewältigung. Durch das Teilen ihrer Trauergefühle mit anderen erkennen sie, dass sie mit ihrem Schicksal nicht alleine sind. So bekommt ihre Trauer den Platz im Leben, den sie braucht. Das Angebot der Johanniter umfasst insgesamt: • Trauergruppen für Kinder und Jugendliche von 6 bis 18 Jahren • Trauergruppen für junge Erwachsene von 18 bis 27 Jahren • Elterngruppen • Beratung für Betroffene • Seminare und Vorträge für Bezugspersonen und Multiplikatoren SO HILFT LACRIMA Lacrima bietet trauernden jungen Menschen die Möglichkeit, in einem sicheren Raum über ihre Gefühle zu sprechen und Unterstützung zu finden. Wichtig ist, dass sie ihre Trauer nicht allein bewältigen müssen, sondern in der Gemeinschaft Gleichgesinnter Trost und Verständnis erfahren. Gemeinsam können sie ihren Verlust verarbeiten und einen Weg finden, mit der Trauer zu leben. Möchten Sie mehr über die Lacrima-Trauergruppen erfahren oder einen Termin für ein Erstgespräch vereinbaren? Die Johanniter sind für Sie da unter Tel.: 0355 47746-170 oder E-Mail lacrima.sbrb@johanniter.de
Direkt im Herzen des Spreewalds befindet sich die Kanow-Mühle, eine historische Wassermühle mit noch komplett erhaltener Mahl- und Öltechnik aus den letzten Jahrhunderten. Gelegentlich wird in der alten Mühle noch heute gearbeitet. Jedoch wird kein Mehl mehr hergestellt, sondern – in traditioneller Handwerksarbeit – hochwertiges Speiseöl in Rohkostqualität. Schonend kaltgepresste Naturöle Die altbewährte Technik aus der historischen Mühle macht es möglich, dass die mehr als 24 Sorten Öl in einem aufwändigen Produktionsprozess nach den Kriterien der rohköstlichen Ernährung gepresst werden können. So entsteht beim Herstellungsverfahren keine Reibungswärme, was zur Folge hat, dass die Öle bei maximal 38 °C produziert werden, die Auslauftemperatur beträgt gar nur circa 25 °C. Zudem werden die Öle nicht gefiltert, sodass alle wichtigen Nähr- und Inhaltsstoffe erhalten bleiben. Klassiker und Exoten Zu den hergestellten Ölen zählen Klassiker wie z.B. Leinöl und Kürbiskernöl, aber auch exotischere Öle, wie Kokosöl, Schwarzkümmelöl und Weizenkeimöl. Insbesondere beim Leinöl, dem Hanföl und dem Weizenkeimöl steht neben dem Geschmack immer mehr der ernährungsphysiologische Charakter im Vordergrund. So verfügen sie über hohe Anteile mehrfach ungesättigter Fettsäuren, die für eine ausgewogene Ernährung essentiell sind und zahlreiche positive Effekte auf Naturöle aus der Spreewälder Kanow-Mühle Die traditionsreiche Ölmühle wird in 7. Generation geführt das Herz-Kreislauf-System, den Cholesterinspiegel und das Gehirn haben können. Zudem verfügen sie über Vitamine, Aminosäuren und – nicht zuletzt – einen tollen Geschmack, der vielen Gerichten eine einzigartige kulinarische Note gibt. Hofladen und Onlineshop Vom Hofladen aus haben Familien die Möglichkeit, einen Blick in den Produktionsbereich zu werfen und sich die einzelnen Arbeitsschritte des Ölmüllers zeigen zu lassen. So kann man in der Kanow-Mühle auch vieles über das Handwerk lernen. Für Interessierte sind sogar Führungen möglich: dienstags um 10 Uhr ohne Voranmeldung, ab zehn Personen nach vorheriger Vereinbarung. Die Produkte gibt es sowohl im Hofladen der KanowMühle als auch im Onlineshop. www.spreewald-versand.de www.kanow-muehle.de Kanow-Mühle Sagritz Kanow-Mühle 1, 15938 Golßen Mühlenführung durch die historische Mühle: dienstags um 10 Uhr (April bis Oktober) Öffnungszeiten Hofladen: Mo-Fr 8-17 Uhr / Sa 9-12 Uhr (Samstag keine Schauproduktion) Mehr Informationen und Onlineshop: Empfehlung ‹ 19 An diesem malerischen Standort am kleinen Flüsschen Dahme befand sich schon im 13. Jahrhundert eine Mühle.
20 › Aktuelles Bärwinkels haben es sich zur Aufgabe gemacht, für jeden Musikinteressierten das „richtige" Instrument zu finden und ihm dann die Leidenschaft dafür zu vermitteln. Möchtest du Musik nicht nur hören, sondern sie fühlen? Dann komm am 7. September 2024 in der Zeit von 10-13 Uhr vorbei und probiere dich an unterschiedlichen Instrumenten aus. Musizieren ist ein Prozess, der Beziehungen schafft. Ein gegenseitiges Geben und Nehmen, Anpassen und Führen sowie ein Austausch von Empfindungen und Gedanken. Musik braucht keine Worte um sich mitzuteilen. Sie „spricht“ die Menschen auf ihre Weise an. Aktives Musizieren bewirkt vieles, ob die Kreativität, Intelligenz, Sozialverhalten oder einfach nur die Freude an der Musik und am Leben. Sie steigert die Lebensqualität! Für jedes Lebensalter gibt es hier das entsprechende Musikangebot. Die Musikschule der Bärwinkels schaut auf 35 farbenfrohe Jahre zurück und freut sich auf die nächsten musikalischen Zeiten. Hier haben alle Lehrkräfte eins gemeinsam: „ Spaß am Musizieren“! Im Hause Bärwinkel wird das „Miteinander“ groß geschrieben. Katherina Bärwinkel mit Sohn Christian und Schwiegertochter Jenny legen mit ihrem Verwaltungsteam besonderen Wert auf eine famiWenn Musik zur Familiensache wird ... Schon 35 Jahre macht die Musikschule Bärwinkel die Welt erwas farbenfroher liäre Atmosphäre. Alle sind per Du und jeder darf im Mittelpunkt stehen. Eines der Hauptanliegen ist es, Kindern so früh wie möglich den Zugang zur Musik zu ermöglichen. Ja: schon im Babyalter wird Musik zur Sprache und bereits im frühen Kindesalter gelingt es, die musikalischen Anlagen eines jeden Menschen zu entdecken, um diese dann kindgemäß und spielerisch weiterzuentwickeln – und dann später weiterführend im Instrumentalunterricht kontinuierlich zu fördern. Für jedes Kind passen verschiedene, auf das konkrete Alter abgestimmte Stufen des Unterrichtsprogrammes „Max und Mia" – eine Fantasiereise und Spurensuche nach den musikalischen Geheimnissen. Erlebt gemeinsam, wie viel Spaß das gemeinsame Musizieren machen kann. Bei Zwillingseltern erhält der Zweitgeborene in den ersten 3 Kinderprogrammen von „Max und Mia“ 50% Nachlass. Diese Programme sind Eltern-Kind-Kurse, in denen die Teilnahme der Eltern unabdingbar ist. academy of music Sandower Straße 58, 03046 Cottbus Telefon: 0355 - 700 800 academy-of-music.de Tag der offenen Tür 07.09. 10-13 Uhr
Aktuelles ‹ 21 Entdeckt die kunterbunte Welt der Musik und lernt unsere Musiklehrenden bei Livemusik, Snacks und Getränken kennen academy of music Sandower Straße 58 03046 Cottbus academy-of-music.de
Probewohnen in Guben? Was für manch Lausitzer Familie nach einer Schnapsidee klingt, ist tatsächlich eine bundesweite Erfolgsstory geworden. Die innovative Eurostadt an der Neiße ist eben immer für eine Überraschung gut. Genau hier, wo sich Europas erste Lithium-Raffinerie für eine nachhaltige Batterieproduktion ansiedelt und wo in diesem Herbst der amerikanische Konzern Jack Links seine neue Bifi-Fabrik für Europa in Betrieb nimmt, wird auch kräftig in die Zukunft einer lebenswerten Kleinstadt investiert. Ein ganzes Stadtquartier entsteht neu, gemeinsam mit den polnischen Nachbarn wird an Lösungen für grenzüberschreitende Gesundheits- und Bidlungssysteme gearbeitet. Als Gubener ist man eben auch immer mehr ein Europäer. Und genau das beeindruckte auch jene, die das Probewohnen bereits genutzt haben – das übrigens noch bis Ende September läuft. Ursprünglich sollte die Aktion neue Köpfe für den wirtschaftlichen Aufschwung der Stadt begeistern, die so einmal schnuppern können, ob zur guten Arbeit auch ein lebenswertes Umfeld das Zeug zur neuen Heimat hat. Sogar einige Familien nutzten das Wohnen auf Zeit. Meist reisten die Probewohner aus Großstädten an – und einige planen tatsächlich ihren Zuzug. Die traditionelle Industriestadt hat es einfach verstanden, aus neuen wirtschaftlichen Perspektiven im Wandel der Lausitz und dem familiären Miteinander ein neues Lebensgefühl zu generieren. Viele soziale Projekte widmen sich Familien, Kindern, aber auch den Älteren. „Guben tut gut“ – das Motto der Willkommensinitiative, die auch die Idee zum Probewohnen hatte, ist in der Eurostadt überall spürbar. Lausitzer Familien können das gern beim Probewohnen oder einem der Ereignisse auf dieser Doppelseite testen. GUBEN TUT GUT. Willkommensagentur für Rückkehrer & Zuzügler Tel.: 03561 38 67, agentur@guben-tut-gut.de www.guben-tut-gut.de links: Guben hat mit Probewohnen deutschlandweit Schlagzeilen gemacht – und Herzen gewonnen. rechts: Die Europa- und Brückenstadt wächst auch im sozialen Leben immer mehr zusammen. www.guben.de Am 8. September öffnet das Stadt- und Industriemuseum seine Türen zur 20. Museumsnacht – zur Dauerausstellung wird auch die Filmvorführung „Wie ein Hut entsteht“ angeboten. Die offizielle Eröffnung beginnt um 15.45 Uhr mit einer musikalischen Darbietung der Städtischen Musikschule ,,Johann Crüger". Um 16 Uhr folgt eine Vortragsführung, um 17 Uhr eine exklusive Führung durch die Sonderausstellung „Geschichte einer Schule – vom Lernen zum Wohnen". Wer will, kombiniert die Museumsnacht mit einem Besuch des beeindruckenden PLASTINARIUMs, das sich nur rund einen Kilometer entfernt befindet. 20. Museumsnacht im Stadt- & Industriemuseum Probe-Verlieben an der Neiße Die Europastadt Guben-Gubin liefert Heimat & Zukunft für Familien Foto: Naëmi-Wilke-Stift
In Guben lebt und liebt man Nachhaltigkeit seit Jahren. Akteure der Stadt laden zwei bis drei Mal pro Jahr zum großen Kindersachenflohmarkt. Denn Spielzeug und Kleidung, aus denen Kinder herauswachsen, sollten nicht einfach weggeworfen werden. Am 7. September von 9 bis 14 Uhr ist es wieder so weit. Auf dem Friedrich-WilkePlatz haben Familien und Kids die Möglichkeit, gebrauchte Gegenstände zu erwerben und zu verkaufen. Bei schlechtem Wetter findet der Flohmarkt in der Alten Färberei statt. Anmeldungen nimmt das Ordnungsamt entgegen, per E-Mail an ordnungsamt@guben.de oder telefonisch unter 03561 6871-1315. Bunter Kindersachenflohmarkt 160 Jahre Gubener Feuerwehr Kinder lieben Blaulicht! Am 7. September lässt sich diese Vorliebe mit einem Ausflug nach Guben verbinden, denn an diesem Samstag feiert die Gubener Freiwillige Feuerwehr ihr 160-jähriges Jubiläum mit einem Tag der offenen Tür. Es gibt Vorführungen der Jugendfeuerwehr, Besucher erleben die Höhenretter und die Feuerwehrtechnik der Bundeswehr in Aktion, ErsteHilfe-Kurse laden zum Mitmachen ein. Dieser Tag bietet eine tolle Gelegenheit, die Vielfalt der Aufgaben bei der Feuerwehr hautnah zu erleben. Los geht es um 10 Uhr rund um die Feurwehr am Cottbuser Platz 19. Bis zum Kindersachen-Flohmarkt sind es von hier übrigens nur 15 Minuten zu Fuß. Bei der zweisprachigen Stadtführung „Auf den Spuren von Wolf und Wilke“ entdecken die Teilnehmer die facettenreiche Geschichte der Stadt Guben und ihres polnischen Nachbarn Gubin. Dieser grenzüberschreitende zweistündige Rundgang informiert nicht nur über historische Ereignisse, die das Schicksal beider Städte geprägt haben, sondern sorgt gleichzeitig für eine lebendige Begegnung mit der kulturellen Vielfalt und dem internationalen Zusammenleben – und das in Deutsch und Polnisch mit den Stadtführern Vincent Birkenhagen und Natalia Kujawa. Los gehts am 14. September um 9:30 Uhr an der Touristinfo Guben. Deutsch-Polnische Stadtführung Foto: MuT – Marketing und Tourismus Guben e.V. Aktuelles ‹ 23
24 › Aktuelles Am 8. September lädt der Lausitz Park Cottbus nicht nur zum einkaufsoffenen Sonntag, sondern auch zur Eröffnung der neuen Ausstellung „MINERALWASSER ERLEBEN“ mit zwei ganz besonderen Mineralwasser-Botschaftern: der Maus und Olympiasiegerin von Tokio sowie Zweite von Paris Malaika Mihambo. MINERALWASSER ERLEBEN Die spannend gestaltete, interaktive Ausstellung der Gesellschaft der Freunde und Förderer der deutschen Mineralbrunnenindustrie e.V. umfasst Wissenswertes rund ums Mineralwasser bis hin zur Gesundheit und Nachhaltigkeit mit folgenden Ausstellungsmodulen: • Wie natürliches Mineralwasser entsteht • Kein Wasser gleicht dem anderen • Der Weg in die Flasche • Deutschland, Mineralbrunnenland Nr.1 • Wie wichtig Wasser für den menschlichen Körper ist • Richtiges trinken • Verantwortungsvolle und nachhaltige Wassernutzung Im Rahmen der Ausstellung wird ein Ausschnitt aus der WDR-Sendung mit der MAUS gezeigt, es gibt zudem eine Mal-Ecke für Kinder und ein Online-Quiz. Die interaktive Ausstellung für große und kleine Wasserfans ist übrigens vom 2. bis 28. September im Lausitz Park zu sehen. VIEL LOS AM EINKAUFSSONNTAG! Am 8. September erfolgt um 14 Uhr die offizielle Ausstellungseröffnung mit Malaika Mihambo. Aus der Lausitz kommen drei weitere Botschafter hinzu: die Peitzer Teichnixe Antonia, die Spremberger Spreenixe Luzy und der Sorbische Wassermann. Der Star für alle kleinen Besucher dürfte aber die berühmte TV-Maus sein. Sie ist an diesem Tag auch als Walkact im Center unterwegs. Ab 14:30 folgt ein Glasharfen-Konzert mit internationalen Folklore- und beliebten Schlagerhits. Für Kinder werden von 13 -18 Uhr viele Mitmachaktionen wie ein Mineralwasser-Onlinequiz und Bastelaktionen sowie Kinderschminken angeboten. So können Eltern in Ruhe shoppen, während die Kids bestens unterhalten werden. Verkaufsoffener Sonntag im Lausitz Park Cottbus Mit reichlich Minderalwasser, der Maus und Olympiasiegerin Malaika Mihambo Verkaufsoffener Sonntag 8. September / 13-18 Uhr Lausitz Park, Madlower Chaussee 4, Cottbus www.lausitz-park.de Foto: Sandro Halank, wikimedia commons Foto: IDM
Aktuelles ‹ 25
26 › Aktuelles Landtagswahl Brandenburg Das leidige Kreuz mit dem Bund Autor Jens Taschenberger Mit Blick auf Lausitzer Wahlergebnisse zu den diesjährigen Europawahlen und aktuelle Umfragen fällt es schwer, eine Betrachtung zu den bevorstehenden Landtagswahlen in Brandenburg mit Zuversicht einzuleiten. Zumal die Konstellation unterschiedlicher Wahltermine in den weiteren Bundesländern nebenan denkbar ungünstig scheint. Sachsen und Thüringen wählen bereits am 1. September, Brandenburg drei Wochen später am 22. September. Wer hat sich das einfallen lassen? Für Brandenburg ist das eine echte Hypothek. Da Populisten in Sachsen und Thüringen schon traditionell höhere Stimmanteile als in der bis vor wenigen Jahren noch durchweg roten Mark erhalten, werden deren Ergebnisse im Zweifel zusätzlich zum ohnehin bestehenden Trend abfärben. Menschen wählen Gewinner. In welchen Farben die zu erwarten sind, ist an Trends, aktuellen Ergebnissen und Prognosen klar abzulesen. Es dürfte ein blau-weinroter Herbst für den Osten werden. Und man darf jetzt schon auf die allgemeine Betroffenheitsrhetorik gespannt sein, die dann mit den Ergebnissen im nationalen Medienrauschen einsetzt. Zum Glück kürt wenigstens Österreich erst am 29. September einen möglichen, neuen „Volkskanzler“. Worauf dürfen Familien sich einstellen? Dazu haben wir einmal fünf Jahre in der Zeit zurückgeblättert. Damals stand die Rat- und Hilflosigkeit der einstigen Volksparteien auf Bundesebene im Fokus und wirkte sich auch immer stärker auf die Lausitz aus. Die AfD war in Cottbus und SpreeNeiße bereits bei den Europawahlen 2019 stärkste Kraft und hatte die CDU deutlich hinter sich gelassen. Allerdings war schon damals die größte Verwunderung nach den Europawahlen nicht das Ergebnis an sich, sondern vielmehr, dass sich in Land und Bund plötzlich so viele über die neue politische Landkarte im Osten verwundert zeigten. Man kann diese Fakten aus 2019 problemlos in das heutige Jahr und die Reaktionen auf die diesjährigen Europawahlen übertragen, ohne dass der Zeitstempel auffällt. Der Trend zur Überraschung Die Beschäftigung mit dem Osten nach „überraschenden“ Wahlausgängen hat in unserem Land inzwischen Tradition. Nur dass jetzt nach und nach ankommt, wie vielschichtig die Ursachen sein können. Um den Trend zur Überraschung zumindest teilweise auszubremsen, haben wir einmal die Ergebnisse aller maßgeblichen Wah- © Sandro Halank, wikimedia commons
len der jüngeren Vergangenheit konkret für die brandenburgische Lausitz ausgewertet. Landesweite Ergebnisse gerade in Brandenburg verwässern ansonsten das Stimmungsbild in seinem von Industrie und Strukturwandel geprägten Süden. Das Bild zeigt seit über fünf Jahren einen stabilen Trend zu stringentem Wachstum bei Populisten und Verlusten bei den etablierten Parteien. Interessant ist das Wechselspiel der Regierungspartei SPD, die ihre Ergebnisse von der Europa- zur nachfolgenden Landtagswahl zwar immer steigern konnte, aber von Mal zu Mal auf sinkendem Niveau. Was der Trend nicht aufzeigt, sind die erwartbaren Veränderungen durch das Bündnis Sarah Wagenknecht (BSW), das lausitzweit schon zur Europawahl über 12% der Wähler auf sich vereinte und dabei den stärksten Zustrom von der SPD verzeichnete, aber auch aus der CDU nennenswert Potenzial generierte. Die Hoffnung der etablierten Parteien, das BSW würde vor allem der AfD Stimmen nehmen, hat sich nicht erfüllt. Insofern könnte die übliche Aufwärtsbewegung zur Landtagswahl bei der SPD zusätzlich abgemildert werden. Die Infografiken auf dieser Seite basieZählweise: Landtagswahlen Brandenburg 2014/2019: Berechnung aus allen gültigen Stimmen aus den Bundestagswahlkreisen Cottbus/Spree-Neiße und Elbe-Elster/Oberspreewald-Lausitz II; Europawahlen 2014/2019/2024: Berechnung aus allen gültigen Stimmen der Landkreise Cottbus, Spree-Neiße, Elbe-Elster, Oberspreewald-Lausitz und Dahme-Spreewald. 25,1% 26,4% 20,5% 16,5% 18,0% 22,1% 34,2% 18,7% 25,6% 12,1% 16,4% 15,8% 13,0% 9,1% 3,7% 12,7% 12,1% 22,5% 30,6% 32,5% 6,7% 3,4% 6,5% 5,4% 3,5% 2,8% 1,1% 4,1% 4,8% 2,8% 12,7% 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% Europawahlen 2014 Landtagswahlen 2014 Europawahlen 2019 Landtagswahlen 2019 Europawahlen 2024 So wählte die brandenburgische Lausitz bei den Europaund Landtagwahlen 2014, 2019 und 2024 CDU SPD Die Linke AfD Grüne / B90 FDP BSW Landtagswahl ‹ 27
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcxMjA2